1
00:00:03,800 --> 00:00:06,350
Chefe dos Goblins da Montanha - Kosogi

2
00:00:03,930 --> 00:00:06,260
Chefe dos Goblins da Montanha - Kosogi

3
00:00:06,800 --> 00:00:09,310
Chefe dos Goblins da Planície - Shibori

4
00:00:06,930 --> 00:00:09,180
Chefe dos Goblins da Planície - Shibori

5
00:00:09,810 --> 00:00:12,270
Chefe dos Orcs - Lilpilin

6
00:00:12,690 --> 00:00:15,230
Chefe dos Gigantes - Sigurosig

7
00:00:12,810 --> 00:00:15,100
Chefe dos Gigantes - Sigurosig

8
00:00:15,690 --> 00:00:18,230
Chefe dos Ogros - Furgr

9
00:00:15,810 --> 00:00:18,110
Chefe dos Ogros - Furgr

10
00:00:18,440 --> 00:00:21,320
Décimo Campeão da Guilda dos Pugilistas - Iskahn

11
00:00:18,570 --> 00:00:21,190
Décimo Campeão da Guilda dos Pugilistas - Iskahn

12
00:00:21,650 --> 00:00:24,320
Chanceler da Guilda dos Magos das Trevas - Dee Eye Ell

13
00:00:21,780 --> 00:00:24,200
Chanceler da Guilda dos Magos das Trevas - Dee Eye Ell

14
00:00:24,820 --> 00:00:27,280
Cavaleiro das Trevas - Vassago

15
00:00:29,870 --> 00:00:31,410
Deus das Trevas Vecta

16
00:00:34,250 --> 00:00:37,130
Primeira Unidade, Flanco Direito - Integrity Knight Deusolbert Synthesis Seven

17
00:00:37,750 --> 00:00:40,460
Primeira Unidade, Centro - Integrity Knight Fanatio Synthesis Two

18
00:00:41,050 --> 00:00:43,970
Primeira Unidade, Flanco Esquerdo - Integrity Knight Eldrie Synthesis Trinta e Um

19
00:00:44,220 --> 00:00:47,430
Segunda Unidade, Flanco Direito - Integrity Knight Sheyta Synthesis Doze

20
00:00:47,680 --> 00:00:50,890
Segunda Unidade, Flanco Esquerdo - Integrity Knight Renly Synthesis Twenty-Seven

21
00:00:52,560 --> 00:00:55,770
Segunda Unidade, Centro - Integrity Knight Bercouli Synthesis One

22
00:00:52,680 --> 00:00:55,650
Segunda Unidade, Centro - Integrity Knight Bercouli Synthesis One

23
00:00:59,650 --> 00:01:02,690
Integrity Knight Alice Síntese Trinta

24
00:01:17,500 --> 00:01:21,000
7 de novembro de 380 (H.E.C.) - O Portão Leste

25
00:01:32,180 --> 00:01:34,520
O teste de carga final, hein?

26
00:01:34,520 --> 00:01:37,730
Isso envergonha até os filmes de Hollywood!

27
00:01:37,730 --> 00:01:41,900
Talvez devêssemos pegar essa tecnologia de vídeo em vez da IA, cara.

28
00:01:42,360 --> 00:01:47,400
Tudo o que precisamos fazer é abrir um estúdio de efeitos visuais e seremos imediatamente bilionários!

29
00:01:47,780 --> 00:01:52,780
Desculpe, mas os recursos visuais que estamos vendo agora não podem ser gravados em nenhuma mídia.

30
00:01:52,780 --> 00:01:55,910
As coisas que preenchem este mundo não são feitas de polígonos.

31
00:01:55,910 --> 00:02:00,840
É um show extravagante que só pode ser visto por quem está ligado ao STL.

32
00:02:12,890 --> 00:02:15,390
Soldados da terra das trevas!

33
00:02:15,390 --> 00:02:18,230
O momento que você tanto esperava chegou.

34
00:02:18,230 --> 00:02:20,810
Mate todas as coisas vivas!

35
00:02:20,810 --> 00:02:23,270
Pilhe tudo o que puder!

36
00:02:23,690 --> 00:02:25,340
Devaste esta terra!

37
00:02:33,030 --> 00:02:36,200
Primeiro grupo! Comece o ataque!

38
00:02:37,410 --> 00:02:39,870
Exército do Território Negro, Primeiro Grupo - Unidade Goblin de Flatland

39
00:02:39,870 --> 00:02:42,110
Mate-os! Mate-os!

40
00:02:43,250 --> 00:02:46,550
Exército do Território Negro, Primeiro Grupo - Unidade Gigante

41
00:02:47,340 --> 00:02:48,760
Esmague-os!

42
00:02:49,130 --> 00:02:52,640
Exército do Território Negro, Primeiro Grupo - Unidade Goblin da Montanha

43
00:02:53,300 --> 00:02:55,680
Carregue!

44
00:02:57,350 --> 00:03:00,400
Exército do Território Negro - Retaguarda

45
00:03:14,870 --> 00:03:18,410
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Centro

46
00:03:16,700 --> 00:03:18,410
{\an8}Primeira unidade, desembainhem suas espadas!

47
00:03:18,870 --> 00:03:20,110
Prepare-se para a batalha!

48
00:03:22,380 --> 00:03:27,050
Unidade Monge, prepare suas artes de cura e encantamentos!

49
00:03:27,050 --> 00:03:30,590
Chamada do sistema. Gerar Elemento Luminoso.

50
00:03:30,970 --> 00:03:34,800
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

51
00:03:31,180 --> 00:03:34,800
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

52
00:03:32,470 --> 00:03:33,550
{\an8}Eles estão vindo.

53
00:03:34,800 --> 00:03:36,800
{\an8}Moradores amaldiçoados das trevas...

54
00:03:35,220 --> 00:03:40,020
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Esquerdo

55
00:03:35,350 --> 00:03:40,020
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Esquerdo

56
00:03:38,140 --> 00:03:40,020
{\an8}Mostraremos do que somos feitos!

57
00:03:40,390 --> 00:03:43,980
Segunda Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

58
00:03:44,400 --> 00:03:47,940
Segunda Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Esquerdo

59
00:03:44,520 --> 00:03:47,940
Segunda Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Esquerdo

60
00:03:48,360 --> 00:03:52,660
Segunda Unidade do Exército Guardião Humano, Centro

61
00:04:01,500 --> 00:04:03,830
Exército Guardião Humano – Os céus acima

62
00:04:05,880 --> 00:04:07,300
Já começou.

63
00:04:14,130 --> 00:04:15,150
<i>Estou preparado</i>

64
00:04:16,500 --> 00:04:18,390
<i>para fazer o que devo.</i>

65
00:04:19,970 --> 00:04:35,240


66
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

67
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

68
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

69
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

70
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

71
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

72
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

73
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

74
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

75
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

76
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

77
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

78
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

79
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

80
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

81
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo

82
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

83
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

84
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

85
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

86
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

87
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

88
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

89
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

90
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

91
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

92
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

93
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

94
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

95
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

96
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

97
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir

98
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

99
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

100
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

101
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

102
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

103
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

104
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

105
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

106
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

107
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

108
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

109
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

110
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

111
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

112
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

113
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo

114
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

115
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

116
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

117
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

118
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

119
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

120
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

121
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

122
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

123
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

124
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

125
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

126
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

127
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

128
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas

129
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

130
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

131
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

132
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

133
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

134
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

135
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

136
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

137
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

138
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

139
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

140
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

141
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

142
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

143
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

144
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Embora muitas vezes eu quase o perdi,

145
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

146
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

147
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

148
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

149
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

150
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

151
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

152
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

153
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

154
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

155
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

156
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

157
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

158
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

159
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

160
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente

161
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

162
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

163
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

164
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

165
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

166
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

167
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

168
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

169
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

170
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

171
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

172
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

173
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

174
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

175
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

176
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
Estou indo agora, nada vai me impedir

177
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

178
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

179
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

180
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

181
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

182
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

183
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

184
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

185
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

186
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

187
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

188
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

189
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

190
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

191
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

192
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Estou indo direto para o mundo que desejo

193
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

194
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

195
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

196
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

197
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

198
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

199
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

200
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

201
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

202
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

203
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

204
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

205
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

206
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

207
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

208
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo

209
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

210
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

211
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

212
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

213
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

214
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

215
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

216
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

217
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

218
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

219
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

220
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

221
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

222
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

223
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

224
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias

225
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

226
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

227
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

228
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

229
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

230
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

231
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

232
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

233
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

234
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

235
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

236
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

237
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

238
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

239
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

240
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque

241
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

242
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

243
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

244
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

245
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

246
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

247
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

248
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

249
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

250
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

251
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

252
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

253
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

254
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

255
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

256
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Eu só quero sentir você

257
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

258
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

259
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

260
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

261
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

262
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

263
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

264
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

265
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

266
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

267
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

268
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

269
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

270
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

271
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

272
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões,

273
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

274
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

275
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

276
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

277
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

278
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

279
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

280
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

281
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

282
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

283
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

284
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

285
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

286
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

287
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

288
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu

289
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

290
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

291
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

292
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

293
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

294
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

295
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

296
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

297
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

298
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

299
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

300
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

301
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

302
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

303
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

304
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

305
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

306
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

307
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

308
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

309
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

310
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

311
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

312
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

313
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

314
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

315
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

316
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

317
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

318
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

319
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

320
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

321
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

322
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

323
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

324
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Batalha dos Cavaleiros

325
00:05:49,980 --> 00:05:53,980


326
00:05:49,980 --> 00:05:53,980


327
00:05:49,990 --> 00:05:57,360


328
00:05:57,360 --> 00:06:00,910
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

329
00:06:12,460 --> 00:06:13,920
<i>Acorde, querido.</i>

330
00:06:18,760 --> 00:06:19,800
<i>É de manhã.</i>

331
00:06:20,800 --> 00:06:24,520
<i>A única lembrança do meu passado que me resta.</i>

332
00:06:26,520 --> 00:06:29,940
<i>Eu nem sei quando isso aconteceu. Mas...</i>

333
00:06:31,810 --> 00:06:38,320
<i>Para proteger o mundo onde vivemos juntos...</i>

334
00:06:39,660 --> 00:06:42,240
Melhore o armamento!

335
00:07:01,140 --> 00:07:04,560
Eu sou o Cavaleiro da Integridade Deusolbert Synthesis Seven!

336
00:07:04,560 --> 00:07:09,550
Saiba que minhas chamas não deixarão nem mesmo os ossos de quem estiver diante de mim!

337
00:07:51,190 --> 00:07:55,060
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Centro

338
00:07:51,310 --> 00:07:54,940
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Centro

339
00:07:59,280 --> 00:08:02,400
Primeiro, vamos restaurar a dizimada Ordem dos Cavaleiros da Integridade.

340
00:08:02,400 --> 00:08:08,490
A seguir, teremos que reorganizar e treinar novamente os Cavaleiros Imperiais dos quatro impérios.

341
00:08:08,490 --> 00:08:11,370
Afinal, não há Cavaleiros da Integridade suficientes.

342
00:08:12,250 --> 00:08:14,830
Tenho certeza de que alguns de vocês estão insatisfeitos com isso,

343
00:08:14,830 --> 00:08:17,420
mas neste momento, salvar as pessoas é a nossa principal prioridade.

344
00:08:17,420 --> 00:08:19,590
Peço que você me empreste sua força.

345
00:08:21,050 --> 00:08:24,890
<i>Meu senhor, eu o seguirei aonde quer que você vá.</i>

346
00:08:31,390 --> 00:08:32,350
<i>Encontrei-o.</i>

347
00:08:33,640 --> 00:08:35,100
Melhore o armamento!

348
00:08:36,310 --> 00:08:38,150
Perfura, ó Luz!

349
00:08:57,080 --> 00:09:00,210
Segunda Unidade do Exército do Império Humano, Flanco Direito

350
00:09:00,300 --> 00:09:03,130
Ah, já começou, né?

351
00:09:03,130 --> 00:09:04,010
Sim.

352
00:09:04,340 --> 00:09:07,720
Parece que o tio Deusolbert está muito bem.

353
00:09:07,720 --> 00:09:10,140
O vice-comandante também parece estar bem.

354
00:09:10,600 --> 00:09:11,770
Mas...

355
00:09:11,770 --> 00:09:14,550
O flanco esquerdo não parece tão bom, não é?

356
00:09:16,230 --> 00:09:21,820
Eldrie na primeira unidade é definitivamente habilidoso,
mas ele ainda é um dos cavaleiros mais novos.

357
00:09:22,320 --> 00:09:26,530
Renlicchi é quem está sentado atrás
ele também... Ele não é muito confiável.

358
00:09:26,530 --> 00:09:30,740
O Supply Corps está atrás do flanco esquerdo, não é?

359
00:09:30,740 --> 00:09:34,210
Junto com aquele rebelde, Kirito, certo?

360
00:09:41,880 --> 00:09:45,260
Todos! Fiquem juntos e sigam meu exemplo!

361
00:09:45,930 --> 00:09:49,050
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Esquerdo

362
00:09:49,800 --> 00:09:52,260
Não deixe nenhum passar por nós!

363
00:09:52,260 --> 00:09:53,520
Envolva o inimigo!

364
00:09:53,520 --> 00:09:54,350
Sim, senhor!

365
00:09:59,150 --> 00:09:59,900
O que eles são-

366
00:09:59,900 --> 00:10:01,880
Agora! Jogue-os!

367
00:10:10,780 --> 00:10:11,780
Isto é—

368
00:10:15,120 --> 00:10:17,960
Todos! Correr!

369
00:10:20,670 --> 00:10:21,960
Eu não vou deixar—

370
00:10:21,090 --> 00:10:21,960
Espere!

371
00:10:21,960 --> 00:10:24,460
Se formos balançar nossas espadas agora,
vamos acabar batendo um no outro!

372
00:10:26,800 --> 00:10:31,680
Temos que avisar Sir Renly, na segunda unidade atrás de nós, do que está acontecendo!

373
00:10:32,100 --> 00:10:35,640
Segunda Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Esquerdo

374
00:10:38,190 --> 00:10:40,100
Houve um desastre nas linhas de frente!

375
00:10:40,100 --> 00:10:41,540
Senhor Integridade Cavaleiro...

376
00:10:42,620 --> 00:10:43,860
Onde está Sir Renly?

377
00:10:45,110 --> 00:10:46,030
Sinto muito, mas...

378
00:10:46,740 --> 00:10:49,530
Ele não está em lugar nenhum!

379
00:10:56,290 --> 00:10:59,670
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

380
00:11:06,800 --> 00:11:10,050
Tudo bem, vermes! Mate aquele arqueiro!

381
00:11:10,050 --> 00:11:13,180
Enxameie-o, divida-o,
e esmurrá-lo até o esquecimento!

382
00:11:26,480 --> 00:11:28,030
Proteja o Cavaleiro da Integridade!

383
00:11:28,030 --> 00:11:29,740
Não deixe que suas lâminas o toquem!

384
00:11:30,030 --> 00:11:31,990
Obrigado. Conto com você!

385
00:11:32,490 --> 00:11:34,030
Deixe isso conosco!

386
00:12:15,430 --> 00:12:20,450
Pensar que um mero humano causaria tanto medo em mim.

387
00:12:21,370 --> 00:12:22,670
Não pode ser.

388
00:12:23,370 --> 00:12:25,040
Não pode ser.

389
00:12:25,040 --> 00:12:26,880
Não pode ser. Não pode ser.

390
00:12:27,420 --> 00:12:29,800
Não pode ser. Não pode ser. Não pode ser.

391
00:12:29,800 --> 00:12:31,670
Matar. Matar.

392
00:12:31,670 --> 00:12:34,180
Matar. Matar. Ki—

393
00:12:47,610 --> 00:12:49,190
Mate! Ki—

394
00:12:56,570 --> 00:12:57,560
<i>Não consigo me mover!</i>

395
00:13:00,950 --> 00:13:02,120
<i>Por quê?</i>

396
00:13:02,120 --> 00:13:04,540
Mate humano!

397
00:13:15,130 --> 00:13:15,890
<i>Meu senhor...</i>

398
00:13:17,300 --> 00:13:18,600
Senhora Fanácio!

399
00:13:21,270 --> 00:13:22,220
Dakira?

400
00:13:53,260 --> 00:13:54,340
Dakira!

401
00:14:01,980 --> 00:14:03,110
Dakira!

402
00:14:04,020 --> 00:14:05,350
Não morra!

403
00:14:08,560 --> 00:14:11,150
Cuidarei de seus ferimentos agora mesmo!

404
00:14:15,610 --> 00:14:18,280
Senhora... Fanácio.

405
00:14:19,410 --> 00:14:21,030
Eu irei...

406
00:14:22,450 --> 00:14:24,790
adoro você...

407
00:14:30,000 --> 00:14:31,210
para sempre...

408
00:14:32,710 --> 00:14:33,630
... er.

409
00:14:43,720 --> 00:14:46,390
Devemos proteger Lady Fanatio!

410
00:14:51,560 --> 00:14:53,020
Eu não vou te perdoar!

411
00:15:24,550 --> 00:15:28,100
Mate humano!

412
00:15:28,600 --> 00:15:30,350
Volte para as entranhas da terra!

413
00:16:03,300 --> 00:16:06,510
Primeira unidade, centro, avance!

414
00:16:06,510 --> 00:16:08,390
Empurre o inimigo para trás!

415
00:16:11,440 --> 00:16:14,900
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

416
00:16:11,560 --> 00:16:14,770
Primeira Unidade do Exército Guardião Humano, Flanco Direito

417
00:16:25,780 --> 00:16:28,540
<i>Então é isso que a guerra é.</i>

418
00:16:30,040 --> 00:16:32,790
<i>Quanto tempo se passou desde que a batalha começou?</i>

419
00:16:42,300 --> 00:16:46,350
<i>Ainda não? Ainda não há ordem para recuar?</i>

420
00:16:50,100 --> 00:16:51,980
<i>Lá vamos nós.

421
00:16:51,980 --> 00:16:55,440
Então você finalmente ficou sem flechas, hein?

422
00:17:06,370 --> 00:17:10,660
Você faz parte do Conselho dos Dez do império sombrio? Um chefe duende?

423
00:17:11,080 --> 00:17:15,540
É melhor você acreditar. Sou o chefe dos goblins das planícies, Lorde Shibori!

424
00:17:18,880 --> 00:17:22,800
Eu sou o Cavaleiro da Integridade Deusolbert Synthesis Seven.

425
00:17:22,800 --> 00:17:24,350
Uau!

426
00:17:24,350 --> 00:17:27,590
Eu não me importo com o nome de algum Ium!

427
00:17:27,590 --> 00:17:29,560
Você é apenas carne para mim!

428
00:17:29,560 --> 00:17:33,480
Um pedaço de carne chato preso na cabeça que estou prestes a pegar!

429
00:17:33,480 --> 00:17:36,270
Tudo bem, seus vermes, peguem-no!

430
00:17:37,940 --> 00:17:39,440
Risível!

431
00:17:50,240 --> 00:17:51,910
<i>Quatro restantes.</i>

432
00:18:13,810 --> 00:18:17,140
Senhor Cavaleiro!

433
00:18:47,760 --> 00:18:49,470
Ó Chamas!

434
00:19:05,400 --> 00:19:08,360
Queime-os até virar cinzas!

435
00:19:34,600 --> 00:19:38,140
Segunda Unidade do Exército Guardião Humano, Centro

436
00:19:40,190 --> 00:19:41,520
Relatórios.

437
00:19:41,520 --> 00:19:44,110
Lady Fanatio enfrentou o chefe gigante,

438
00:19:44,110 --> 00:19:46,900
Sir Deusolbert enfrentou o chefe dos goblins das planícies,

439
00:19:46,900 --> 00:19:48,360
e eles derrotaram os dois.

440
00:19:49,820 --> 00:19:51,070
Bom.

441
00:19:51,910 --> 00:19:56,910
Dito isto, ainda estamos em esmagadora desvantagem numérica em relação às forças inimigas.

442
00:19:56,910 --> 00:20:00,040
É apenas uma questão de tempo até que as linhas de batalha de cada unidade entrem em colapso.

443
00:20:00,580 --> 00:20:02,670
E as forças aéreas do inimigo?

444
00:20:03,290 --> 00:20:07,000
Até agora, não há sinal de seus dragões voadores ou lacaios.

445
00:20:58,390 --> 00:20:59,640
Está tudo bem.

446
00:21:42,060 --> 00:21:46,100
Tendas de armazenamento de suprimentos do Corpo de Abastecimento do Exército Guardião Humano

447
00:21:42,180 --> 00:21:46,100
Tendas de armazenamento de suprimentos do Corpo de Abastecimento do Exército Guardião Humano

448
00:22:04,960 --> 00:22:04,970


449
00:22:06,190 --> 00:22:10,710
"Eu ficarei bem mesmo se você partir"

450
00:22:10,710 --> 00:22:13,720
"Eu ficarei bem mesmo se você partir"

451
00:22:13,720 --> 00:22:17,840
Uma garantia vazia escapa dos meus lábios novamente

452
00:22:17,840 --> 00:22:21,140
Uma garantia vazia escapa dos meus lábios novamente

453
00:22:22,880 --> 00:22:23,310
Memórias giram dentro de mim dos dias que passamos juntos

454
00:22:23,310 --> 00:22:30,730
Memórias giram dentro de mim dos dias que passamos juntos

455
00:22:30,730 --> 00:22:35,540
Tão brilhante que dói olhar agora

456
00:22:35,540 --> 00:22:43,740
Se eu fosse capaz de viver a vida sozinho

457
00:22:43,740 --> 00:22:51,020
Eu nunca teria amado em primeiro lugar

458
00:22:51,510 --> 00:22:56,670
Seu cheiro, o jeito que você fala

459
00:22:56,670 --> 00:23:00,700
Seu cheiro, o jeito que você fala

460
00:23:00,700 --> 00:23:08,390
Pedaços de amor ainda permanecem por todo o meu corpo

461
00:23:08,390 --> 00:23:17,570
Meu único desejo, meu único desejo é

462
00:23:17,570 --> 00:23:25,410
Que você, onde quer que esteja agora,

463
00:23:25,410 --> 00:23:26,620
Estar chorando também

464
00:23:26,620 --> 00:23:29,600
Estar chorando também

465
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Da próxima vez

466
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Da próxima vez

467
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Da próxima vez

468
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Da próxima vez

469
00:23:34,960 --> 00:23:40,030


470
00:23:34,960 --> 00:23:40,030


471
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Estigma dos Desqualificados

472
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Estigma dos Desqualificados

473
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Estigma dos Desqualificados

474
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Estigma dos Desqualificados

475
00:23:34,960 --> 00:23:40,030


476
00:23:34,960 --> 00:23:40,030


477
00:23:34,960 --> 00:23:40,030


478
00:23:34,970 --> 00:23:34,990


479
00:23:36,300 --> 00:23:39,180
<i>Da próxima vez: Estigma dos desqualificados.</i>


